Kadın, Erkeğin Kaburgasından mı Yaratıldı?

Kadının, erkeğin “Kaburga Kemiğinden” yaratılması efsanesi, KURAN DIŞI bir inanıştır. Mitolojik kökenli bu yanlış, yalan hadis ve menkıbelerle dini bir gerçekmiş gibi gösterilmeye çalışılmaktadır. Oysa Kuran’da her iki cinsiyetin tek nefisten yaratıldığı çok açık ve net olarak anlatır.

Kuran dışı kaynakların etkisiyle yazılmış meallerin de düzeltilmesi gerekmektedir. Kadın erkeğin kaburga kemiğinden yaratılmamıştır. İkisi de aynı nefistendir. Ayette şu şekilde geçer:

1. yâ eyyuhâ: ey
2. en nâsu: insanlar
3. ittekû: takva sahibi olun
4. rabbe-kum(u): Rabbinize karşı
5. ellezî: o ki
6. halaka-kum: sizi yarattı
7. min: … den, …dan
8. nefsin: bir nefs
9. vâhidetin: bir tek
10. ve halaka: yarattı
11. min-hâ: ondan
12. zevce-hâ: onun eşini, hanımını
13. ve besse: yaydı, türetti
14. min-humâ: onlardan
15. ricâlen: erkekler
16. kesîran: birçok, çok sayıda
17. ve nisâen: kadınlar

Burada ele alacağımız iki kelime var.

Bir tanesi – minhâ: ondan
Diğeri- minhumâ: onlardan

İşaret edilen bu (ondan ve onlardan) kelimeleri, ilk yaratılıştaki NEFSE vurgu yapmaktadır.

Peki ilk yaratılıştaki bu Nefs nedir?

Allah Kuran’da insanı sudan, topraktan ve çamurdan yarattığını bildiriyor. İlk yaratılıştaki NEFS, su ve topraktaki minerallerin bir araya gelince aldığı durumdur. Bu, NEFSi oluşturur.

Mesela çamurdan 90 kiloluk bir insan yapacağımızı düşünelim. 70 Kiloya yakın su koyup sonra da insan bedenindeki mineralleri topraktan alıp aynı kaba ekleyelim. Kapta bulunan su ve topraktaki minerallerden oluşan karışım (Nefs) balçık haline dönüşecektir.
Şimdi bu NEFS’i oluşturduk ve Ademi oluşturuyoruz ve (minhâ: ondan ) da yani aynı NEFS’tende onun eşini oluşturuyoruz. Peki sonra ne yapıyoruz? ( minhumâ: onlardan) yani aynı NEFS karışımlarından bir çok erkek ve kadını türettik. Yani ilk erkek ve kadın aynı karışımdan yaratıldı. Ve diğer erkek ve kadınlar da aynı karışımdan yaratıldı.

min : … den, …dan
nefsin : bir nefs
vâhidetin : bir tek

Ayette geçen kelime ”Nefsi Vahide: İlk can, ilk canlı, ilk cevher” manasındadır. Burada bir cinsiyetten bahsedilmiyor. Ancak geleneksel algıda Nefsi Vahide tamlaması ”Adem” olarak çevriliyor. Eğer öyle olsaydı Allah açıkça ”Adem’i ve ondan eşini yarattı” diyebilirdi. Oysa burada her hangi bir isim kullanılmamış. Ve böyle bir algı oluşmasına mani olunmuş. Adem nasıl yaratıldıysa eşi de aynı şekilde yaratılmıştır. İkisinin de yaratıldığı kaynak aynıdır.