Dauert die Entwöhnung des Babys dreißig Monate oder zwei Jahre?
Während im 15. Vers der Sure Al-Ahqaf festgestellt wird, dass die Dauer des Getragenwerdens des Menschen im Mutterleib und seiner Entwöhnung insgesamt dreißig Monate beträgt , heißt es im 14. Vers der Sure Luqman dagegen, dass die Zeit der Entwöhnung innerhalb von zwei Jahren liegt. Schreiben wir zuerst die Verse auf……
Wir haben dem Menschen ans Herz gelegt, seiner Mutter und seinem Vater Gutes zu tun. Seine Mutter trägt ihn mit Mühe, gebärt ihn mit Mühe. Sein Getragenwerden im Mutterleib und seine Entwöhnung dauern dreißig Monate… (Sure Al-Ahqaf, 15)
Wir haben dem Menschen seine Mutter und seinen Vater ans Herz gelegt. Seine Mutter trägt ihn unter großer Beschwernis. Seine Entwöhnung erfolgt innerhalb von zwei AMEYN ( Jahren ). Du sollst Mir und deiner Mutter und deinem Vater danken. Die Rückkehr ist zu Mir. (Sure Luqman, 14)
Obwohl es nach Luqman 14 heißt, die Entwöhnung erfolge innerhalb von zwei Jahren, verdrehen die Gegner des Korans dies, als wären es zwei volle Jahre, rechnen damit und stellen dann die Behauptung auf: Wenn es schon zwei Jahre ( 24 Monate) Entwöhnungszeit gibt und wir dies mit der im Mutterleib verbrachten Zeit addieren, müssten es 24 + 9 = 33 Monate sein. Das ist eine andere Dauer als die in Al-Ahqaf 15 vorkommende Entwöhnungsdauer von 30 Monaten, also gibt es im Koran einen Widerspruch.
Haben sie also mit dieser Behauptung recht?… Natürlich nicht. Es ist klar, dass es in dem von Allah offenbarten Text keinen Widerspruch geben wird. Es ist ohnehin ganz klar, dass die angestellte Rechnung falsch ist. Weil sie den in der Sure Luqman vorkommenden Ausdruck ‚innerhalb von zwei Jahren‘ als zwei volle Jahre nehmen, ist die Rechnung völlig falsch…Wenn wir jedoch diese Angaben zusammen mit einem anderen Koranvers bedenken, begegnen wir einem sehr interessanten Koranwunder.
Die Koran-Gegner merken natürlich nicht, dass sie uns, während sie versuchen, im Koran einen Widerspruch zu finden, die Möglichkeit geben, die wunderbaren Koranverse zu finden und zu verstehen..
Der betreffende Vers ist Al-Baqara 233….und lautet wie folgt.
Die Mütter stillen ihre Kinder – für diejenigen, die das Stillen vollenden wollen – volle zwei HAVL (Perioden – nicht Jahre). Es obliegt dem Vater des Kindes, die Nahrung und die Kleidung der Mütter dem Brauch entsprechend bereitzustellen. Kein Selbst wird mit etwas belastet, das über seine Schöpfungskapazität hinausgeht. Keine Mutter soll wegen ihres Kindes, und auch der Vater des Kindes soll nicht wegen seines Kindes zu Schaden gebracht werden. Für den Erben wird derselbe Grundsatz angewandt. Wenn Mutter und Vater infolge gegenseitiger Übereinkunft und Beratung das Kind entwöhnen wollen, trifft sie keine Sünde. Wenn ihr eure Kinder von einer Amme stillen lassen wollt, ist es keine Sünde für euch, unter der Bedingung, dass ihr den von euch dem Brauch entsprechend festgelegten Lohn in schöner Weise übergebt. Fürchtet Allah und wisst, dass Allah das, was ihr tut, auf das Beste sieht.
Während in Al-Baqara 233 havl (Periode) vorkommt, in Luqman 14 vorkommend, aber in allen Koranübersetzungen als JAHR übersetzt, tritt ein Sachverhalt zutage, der nicht auffällt.Das Wort HAVL bedeutet im Türkischen Periode. Bei Gemüse ist die Periode die Zeit, die vom Säen des Gemüses bis zum Ertrag vergeht. Bei Bäumen ist die Periode die Zeit, die vom Blühen bis zur Reife der Frucht vergeht. Beim Mond ist die Periode die Zeit, die von einem Vollmond bis zum nächsten Vollmond vergeht. Bei der Sonne ist die Periode die Zeit, die vom längsten Tag des Jahres bis zum längsten Tag des nächsten Jahres vergeht, also ein Jahr… Beim Menschen ist die Periode (HAVL) die Zeit, die von der Schwangerschaft der Frau bis zu ihrer Geburt vergeht. Das sind nach dem Sonnenkalender durchschnittlich 9 Monate 10 Tage, nach dem Mondkalender 10 Monate.
Zwei havl = 10×2 = 20 Monate (Mondmonate) = Stillzeit
Wenn wir dazu die Schwangerschaftsdauer von 10 Monaten (Mondmonaten) addieren, ergibt das 30 Monate.
Beachten Sie, dass es in Al-Baqara 233 heißt: „Die Mütter stillen ihre Kinder ZWEI VOLLE HAVL/ZWEI PERIODEN“, während es in Luqman 14 heißt: „seine Entwöhnung erfolgt innerhalb von zwei Jahren“.
Auch diese in atheistischen Gruppen von Zeit zu Zeit anzutreffende Behauptung ist wie die anderen haltlos und ohne guten Willen, und sie hat keine andere Wirkung, als das segensreiche Ergebnis hervorzubringen, dass die Koranforscher im Text Allahs Schöpfungskunst und große Vernunft deutlicher sehen.