Назад к руководству
AZTRENDEFRESNLRUITSQBSROKYDA

Был ли Коран приведён в форму книги после смерти Пророка Мухаммада?

В исламском мире, особенно в близкой нам суннитской среде, о том, как Коран дошёл до наших дней, распространено следующее мнение. Откровение, полученное от Всевышнего Аллаха, Пророк Мухаммад дал выучить наизусть сподвижникам, которым доверял, и оно хранилось в письменном виде, разрозненно, на неких кусках кости, кожи и пергамента. После смерти посланника эти материалы, находившиеся по частям в домах разных сподвижников, сначала были собраны Абу Бакром и приведены в форму книги, затем Умар обеспечил их размножение, и списки были доставлены людям, живущим в землях, недавно ставших мусульманскими.

Самым критическим моментом в сотнях преданий вокруг этого кратко описанного нами процесса и в рассказах о событиях, противоречащих друг другу и природе вещей, является утверждение, что Коран не был приведён в форму книги до смерти посланника Аллаха Пророка Мухаммада….

Так как же это описывается в Коране, единственном достоверном источнике религии. Действительно ли Коран был приведён в форму книги после смерти Пророка?

Прежде всего, нет никакого сомнения в том, что посланник Аллаха, получая откровение от Аллаха и передавая эту великую ответственность человечеству с огромной тщательностью, присущей посланнику — милости для миров, с помощью и под защитой Аллаха, не мог, упаси Аллах, передать что-либо с недостатком, излишком или ошибкой…Потому что это, как очень ясно сообщается в Коране, великое дело, которое Аллах взял на Себя.

لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ فَإِذَا قَرَأْنَٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ ٱلْأَقَاوِيلِ لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ ٱلْوَتِينَ فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَٰجِزِينَ

“Ради него (Корана, чтобы постичь и заучить), поддавшись спешке, не двигай- языком. Несомненно, собрать его (в твоём сердце) и дать (тебе) прочесть его — (дело) Наше. Итак, когда Мы читаем его, следуй и ты за его чтением. Затем, несомненно, разъяснить его — (дело) Наше.” (Сура Аль-Кияма, 16-19)
“Если бы этот Пророк вздумал выдумать некие слова и приписать их Нам, то Мы непременно схватили бы его с силой (и отомстили бы ему). Затем Мы непременно перерезали бы его сердечную вену. Тогда никто из вас не смог бы защитить Его”

“Мы будем читать тебе, и ты, с дозволения Аллаха, не забудешь.”(Аль-Аля, 87/6)
Передача культуры преданий вступает в дело именно после этого момента… Во многих аятах Корана есть сведения о том, что откровение, полученное от Аллаха, привёл в форму книги лично Пророк Мухаммад. Один из самых ясных аятов на эту тему …

Сура Аль-Муззаммиль, 4-й аят:

Ev zid ‘aleyhi ve rettil-il-kur’ane tertiylen

Rettil: Упорядочивать, настраивать, приводить в порядок, подготавливать, исправлять, улаживать; планировать, решать, располагать по порядку, ставить в ряд, аранжировать…

Re-te-le используется для армейских частей, марширующих вместе. Армейские части выстраиваются в порядке званий. Это слово используется также для красиво выстроенных зубов.

Tertiylen: Правильное упорядочение, правильная настройка; правильное расположение, хороший порядок, устройство, ряд, очерёдность, подготовка, аранжировка, договорённость, план

Когда столь ясно говорится об упорядочении аятов и сур при жизни Пророка и лично под его наблюдением и контролем, было бы совершенно неверно, доверяясь слабым источникам культуры преданий, говорить, что Коран был приведён в форму книги после смерти посланника.

При наличии ясного повеления Аллаха говорить, что Пророк Мухаммад, упаси Аллах, не исполнил это повеление об упорядочении и что это дело завершил кто-то другой из сподвижников, — явное и большое заблуждение…

Не имеют значения и оправдания, ссылающиеся на ту эпоху. Привести откровение ( Коран ) в форму книги и довести его до людей — одно из важнейших дел для посланника. Выставлять при этом возможности той эпохи как предлог тоже не совсем верно. В начале да, но позже мусульмане достигли экономического благополучия и были в состоянии привозить папирус из Египта или бумагу из Китая. Сказать, что люди, ведущие международную торговлю, не могли получить эти материалы и записывали аяты на кусках кости или веток, соответствует лишь логике культуры преданий…. Оставим это, ведь в тех же самых источниках рассказывается, что в Мекке на стенах Каабы выставляли листы с записанными стихами, которые арабские поэты называли muallakaat…

Сура Ат-Тур, 2-й аят:

Ve kitabim mestur

وَكِتَٰبٍ مَّسْطُورٍ

И Книгой, разлинованной в строки

И в этом аяте совершенно ясно, что Коран был разлинован в строки/приведён в форму книги…

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ نٓ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ

Сура Нун 1: Клянусь пером и тем, что пишут строка за строкой

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلطُّورِ وَكِتَٰبٍ مَّسْطُورٍ فِى رَقٍّ مَّنشُورٍ

Ат-Тур 1-3 Туром, книгой, записанной упорядоченно на развёрнутых тонких кожаных листах

Что мы скажем на эти аяты. Почему нет аятов, говорящих о кусках кости, упоминаемых в хадисах?…

“Нет, поистине, это наставление, записанное на возвышенных листах, над которым поразмыслит желающий.”(Абаса, 80/11-14)
Кроме того, когда ясно, что Аллах не дал бы Пророку Мухаммаду умереть, не завершив Своего откровения, немыслимо и то, что посланник, ожидая продолжающееся откровение, не привёл бы Коран в форму книги…

… Сегодня Я довёл до зрелости вашу религию для вас, завершил для вас Мою милость и одобрил для вас ислам как религию…. (Сура Аль-Маида, 3)

Если подвести краткий итог, то, взглянув на Коран и с той точки зрения, что он в сотнях аятов описывается как ”КНИГА”, мы очень ясно увидим, что слово Аллаха Коран — это божественное послание, приведённое в форму книги лично посланником и завершённое до смерти Пророка Мухаммада… Коран — величайший свидетель этому… Мы не обязаны верить историям культуры преданий. Мы обязаны получать самое верное знание лично из слова Аллаха…

Дополнительные археологические сведения:

Утверждение, которое отстаивают некоторые ориенталисты и историки, о том, что Коран был приведён в форму книги через сотни лет после смерти посланника, получило большой удар и в научном смысле… Самый древний из найденных до сих пор Коранов относится ко времени через 20-40 лет после смерти Пророка [649-675] и находится в библиотеке университета города Тюбинген в Германии. Он датируется периодом между 649-675 годами, и говорят, что он, вероятно, относится ко времени Али… Значит, найден список, написанный самое позднее всего через 20 лет после смерти Пророка Мухаммада…В рукописи содержится текст Корана от 17-й суры Корана, суры Аль-Исра, до 57-го аята 36-й суры Корана, суры Ясин.. Это точное сведение — находка, более близкая к утверждению о том, что Коран был приведён в форму книги во времена посланника…. но доказательство, сокрушающее другое утверждение…….. Для друзей, желающих посмотреть и скачать на свой компьютер: http://idb.ub.uni-tuebingen.de/diglit/MaVI165/0001…

Дополнительные археологические сведения 2

Найден Коран, относящийся к эпохе Пророка

В Государственной библиотеке в Берлине, столице Германии, найдены страницы Благородного Корана, написанные, как предполагается, в эпоху Пророка. Предполагается, что списки Корана, написанные на семи листах пергамента, сохранились от периода между 606 и 652 годами.
Первый письменный список Корана найден в Берлине. В Государственной библиотеке в Берлине, столице Германии, найдены страницы Благородного Корана, написанные, как предполагается, в эпоху Пророка
Научно доказано, что списки, которые хранятся в Берлинской государственной библиотеке и о которых давно предполагалось, что они написаны при жизни Пророка, относятся к той эпохе. Установлено, что списки Корана, написанные на семи листах пергамента и исследованные в лаборатории в Цюрихе, сохранились от периода между 606 и 652 годами.
Согласно сообщению газеты ‘Maerkische Allgemeine Zeitung’, пресс-секретарь Государственной библиотеки Jeanette Lamble сообщила, что списки были исследованы в лаборатории в Цюрихе в рамках масштабного и долгосрочного исследовательского проекта под названием ‘Corpus Coranicusm’. Этот проект научно исследует все списки Благородного Корана, находящиеся в Европе.
Отмечается, что эти списки Корана в Берлине находятся в Государственной библиотеке примерно сто лет. Предполагается, что списки, доставшиеся в наследство учёному, жившему в Каире, столице Египта, были привезены в Германию в конце XIX века или в начале XX века.

ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕСС-СЛУЖБЫ БЕРЛИНСКОЙ БИБЛИОТЕКИ
http://staatsbibliothek-berlin.de/…/article/2015-04-07-9177/

Цифровые фотогра
фии списка 7 страниц

http://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht/?PP…

Дополнительные археологические сведения 3

Рукописи, которые могут быть самым древним Кораном в мире, обнаружены Бирмингемским университетом в Англии.С помощью проведённого теста УГЛЕРОД 14 установлено, что рукописям -не менее 1370- лет. Согласно сообщению BBC; страницы Корана около века оставались незамеченными в библиотеке университета. После того как страницы изучил докторант, рукописи подвергли в Оксфордском университете УГЛЕРОДНОМУ ТЕСТУ и установили, что они написаны на овечьей или козьей коже. С помощью проведённых тестов Carbon 14 и анализа мусхафа научно доказано, что списки, которые хранятся в Библиотеке Бирмингемского университета в Англии и о которых предполагалось, что они написаны при жизни Пророка Мухаммада, относятся к той эпохе. По результатам лабораторных исследований предполагается, что списки Корана, написанные на козьих или овечьих шкурах, относятся к периоду между 568 и 645 годами.

Перед лицом этого специалист Британской библиотеки по священным книгам Dr. Muhammad Isa Waley выражает свои чувства так: “это волнующее открытие порадует исламский мир”

Следовательно, когда археологические доказательства оцениваются в свете Корана и логики, научно разъясняется несостоятельность выдвинутых утверждений.

Источник: http://www.bbc.com/news/business-33436021?SThisFB