Terug naar de gids
AZTRENDEFRESNLRUITSQBSROKYDA

De in de Koran voorkomende uitdrukking ”het woord van de boodschapper” is geen tegenspraak

Een van de amateuristische demagogieën van hen die in de Koran een fout proberen te vinden, is ook het verdraaien van de uitdrukking “het woord van de boodschapper” in de Koran. Het betreffende vers luidt als volgt;

إِنَّهُۥ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

Zonder enige twijfel is het (de Koran) het stellige woord van een eervolle boodschapper. [Soera Al-Haqqa (69/40)]

Eigenlijk volgt uit het vers op zichzelf de conclusie dat de Koran een woord is dat door een “boodschapper” wordt overgebracht. Maar laten we kijken naar het vervolg van het vers.

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ قَلِيلًا مَّا تُؤْمِنُونَ وَلَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

Het is niet het woord van een dichter. Hoe weinig geloven jullie? Het is ook niet het woord van een waarzegger. Hoe weinig laten jullie je vermanen en denken jullie na. Het is een neerzending van de Heer van de werelden. [Soera Al-Haqqa (69, 41-42-43)]

Wanneer ook het vervolg van het vers wordt onderzocht, komt de betekenis aan het licht van het onderwerp dat Allah benadrukt. In de verzen 40,41 en 42 wordt verteld dat degene die de Koran aan de mensen bekendmaakt geen dichter of waarzegger is, maar een eervolle boodschapper, en dat het met Zijn woorden aan de mensen wordt overgebracht, en in vers 43 dat de bron van die woorden Allah is. Dat wil zeggen dat degene die de verzen met zijn woorden overbrengt een boodschapper is, geen dichter of waarzegger. De bron van de woorden is echter Allah.

Dat de argumenten die de atheïstische vrienden dag en nacht gebruiken op zulke rotte fundamenten berusten, is voor hen werkelijk ook een slechte situatie. Eigenlijk is de reden hiervan de volgende. In het Evangelie en de Thora zijn door mensen veel toevoegingen gedaan, en de atheïsten in het buitenland kunnen, door deze menselijke toevoegingen vast te stellen, beide boeken op een heel logische manier bekritiseren. Maar de atheïsten in moslimlanden doen, omdat zij in de Koran niets kunnen vinden om te bekritiseren, deze “verlangens” door verzen te verdraaien of op zichzelf te beoordelen. Natuurlijk hebben deze beweringen geen enkele geldigheid.