Antwoord op de bewering dat in de Koran Arabisch racisme wordt bedreven
De bewering dat in de Koran, het woord van Allah, Arabisch racisme wordt bedreven, is een bewering die men zeer vaak tegenkomt. Laten we deze ongegronde bewering, waartoe vooral Europese oriëntalisten altijd hun toevlucht nemen, onderzoeken aan de hand van de tekst waarin het zou voorkomen………
Om tot de etymologische betekenis van de bewering door te dringen, moeten we eerst kijken wat ‘racisme’ betekent. De technische woordenboekverklaring van het begrip racisme:
De leer die de maatschappelijke kenmerken van mensen terugbrengt tot hun biologische, raciale kenmerken en stelt dat het ene ras superieur is aan andere rassen, racisme:
Güncel Türkçe Sözlük
De houding en het gedrag die berusten op het geloof in de superioriteit van de natie of het ras waartoe iemand behoort en op het neerkijken op en minachten van de gemeenschappen daarbuiten. . De samenleving verdelen in twee delen, de eigen groep en de vreemde groep, en aan de eigen groep superioriteit en overheersing toekennen, terwijl men de buitengroep een houding van onderworpenheid en horigheid laat aannemen.
Ruhbilim Terimleri Sözlüğü 1974
Het punt waarop hier moet worden gelet, is dat racisme, zoals we in de woordenboekbetekenissen zien, de situatie is waarin alleen het ras waartoe men behoort alleen om dat ras en zonder rekening te houden met enig ander kenmerk wordt verheerlijkt. … Wanneer aan degenen die beweren dat zo’n ziekelijke toestand in het boek van Allah voorkomt om hun bewijzen wordt gevraagd, is het antwoord een groot niets. Terwijl er, laat staan dat in de Koran Arabieren of een ander ras worden verheerlijkt of vernederd, nooit naar de superioriteit van welk ras dan ook is verwezen; integendeel, er is zeer duidelijk uiteengezet dat superioriteit alleen de graad van nabijheid tot Allah (takva) is…
Soera Al-Hujurat vers 13…
O mensen! Wij hebben jullie geschapen uit een man en een vrouw en Wij hebben jullie in naties en stammen verdeeld opdat jullie elkaar leren kennen. Weet dat de eerbaarste van jullie bij Allah degene is die de meeste takva heeft. Voorwaar, Allah is de Wetende, Hij is van alles op de hoogte.
Terwijl in het vorige edele vers wordt gezegd: “O gij die gelooft”, wordt in dit edele vers aangesproken met “O mensen”. De aanspraak is niet alleen tot de gelovigen gericht, maar tot alle mensen. Alle mensen zijn voortgekomen uit dezelfde moeder en vader, dat wil zeggen uit Profeet Adam en Eva. In dit opzicht heeft geen enkel ras het recht zich boven een ander te verheffen.
Nu we het er toch over hebben, moeten we eigenlijk ook een onderwerp aanroeren dat heel vaak verkeerd wordt begrepen; dit onderwerp kan bovendien ook als een wonder van de Koran worden beschouwd……. Bij een korte tekststudie in de Koran zal men zien dat het Arabische volk, waarheen de boodschapper van Allah, Profeet Mohammed, werd gezonden om de godsdienst van de islam te verkondigen, in de Koran met naam op gemiddeld 9 plaatsen als volk / natie voorkomt… Als, volgens de bewering van de oriëntalisten en andere ongelovige mensen, ( God verhoede) de profeet de Koran had geschreven, zou hij met woorden die zijn eigen volk prijzen en verheerlijken hun hart hebben gestolen en hen ertoe hebben gebracht in hem te geloven. Maar wanneer we kijken naar de verzen van de Koran waarin het woord Arabier voorkomt, waarschuwt Allah in Zijn boek het Arabische volk in veel verzen met zeer harde bewoordingen…. De betreffende verzen zijn als volgt:
IN DE KORAN KOMT HET WOORD ARABIER OP ONGEVEER 9 PLAATSEN VOOR…DEZE VERZEN…..
At-Tawba 9/90 …………….
Degenen onder de Arabieren die uitvluchten verzonnen, kwamen naar jou om toestemming te krijgen. Degenen die ALLAH en Zijn boodschapper loochenden, bleven zo zitten. De ontkenners onder hen zal een pijnlijke bestraffing treffen.
At-Tawba 9/97………………
De Arabieren zijn het extreemst in ongeloof en huichelarij. Zij staan het dichtst bij het niet erkennen van wat ALLAH aan Zijn boodschapper heeft neergezonden. ALLAH is de Wetende, de Wijze.
At-Tawba 9/98……………..
Sommige Arabieren beschouwen hun hulp als een verlies en een herendienst en loeren op rampen voor jullie. De ergste rampen zijn voor henzelf. ALLAH is de Horende, de Wetende.
At-Tawba 9/99……………..
Onder de Arabieren zijn er ook die in ALLAH en de Laatste Dag geloven. Wat zij uitgeven, beschouwen zij als een middel om dichter bij ALLAH te komen en als steun aan de boodschapper. Voorwaar, dat is voor hen een middel om nader te komen. ALLAH zal hen in Zijn barmhartigheid opnemen. ALLAH is de Vergevende, de Barmhartige.
At-Tawba 9/101…………….
Sommigen van de Arabieren, zowel uit jullie omgeving als uit de bevolking van de stad, zijn huichelaars. Zij zijn in hun huichelarij brutaal geworden. Jij kent hen niet, Wij kennen hen. Wij zullen hen met een dubbele bestraffing straffen en daarna zullen zij aan een grote bestraffing worden onderworpen.
At-Tawba 9/120……………..
Noch de bevolking van de stad, noch de Arabieren in hun omgeving mogen achterblijven bij de boodschapper van ALLAH en zichzelf boven hem verkiezen. Want elke dorst, elke vermoeidheid en elke honger die hen op de weg van ALLAH treft, elke stap die de ongelovigen woedend maakt en elk succes dat zij tegen de vijand behalen, wordt voor hen als een krediet opgeschreven. ALLAH laat de beloning van hen die goed handelen niet verloren gaan.
Al-Ahzab 33/20
Zij denken dat de partijen niet zijn weggegaan. Als de partijen opnieuw kwamen, zouden zij wensen dat zij onder de bedoeïenen-Arabieren in de woestijn waren en van veraf naar jullie nieuws vroegen. Ook al waren zij onder jullie, dan zouden zij maar heel weinig vechten.
Al-Fath 48/11
Degenen onder de Arabieren die achterbleven, zullen zeggen: ‘Ons geld en onze vrouwen en kinderen hebben ons tegengehouden, vraag vergeving voor ons.’ Zij zeggen met hun tong wat niet in hun hart is. Zeg: ‘Wie kan ALLAH’s wil tegenhouden als Hij voor jullie schade of voordeel wil?’ ALLAH is immers op de hoogte van alles wat jullie doen.
Al-Fath 48/16
Zeg tegen degenen onder de Arabieren die achterbleven: ‘Jullie zullen worden opgeroepen tegen een zeer machtige gemeenschap. Jullie zullen tegen hen vechten totdat zij zich overgeven. Als jullie gehoorzamen, geeft ALLAH jullie een mooie beloning. Als jullie je afwenden zoals jullie je eerder hebben afgewend, straft Hij jullie met een pijnlijke bestraffing.
<!-- editor -->Het opvallende punt hier is dat het woord in het origineel van de verzen niet ‘arab’ maar ‘a‘râb’ is. In het Arabisch betekent ‘a‘râb’ bedoeïenen (woestijnarabieren), daarom is het in de vertalingen vertaald als ‘bedoeïen’.<!-- /editor -->
Kortom, niemand kan in de Koran, het woord van Allah, ooit ook maar één vers vinden dat tot steun voor racisme dient. Zoals een ziekelijke gedachte als racisme niet in de Koran voorkomt, zo is de Koran een Boek van liefde en vrede dat genezing biedt voor deze ziekte…… Dat er in bronnen buiten de Koran, vooral in valse hadiths, heiligenverhalen en historische overleveringen, in deze zin bepaalde dingen voorkomen, zijn onzinnigheden die meteen in het oog springen omdat ze in strijd zijn met de Koran. Superioriteit onder mensen hangt niet af van het ras waartoe zij behoren, maar van takva, de graad van nabijheid tot Allah…….
De schepping van de hemelen en de aarde en het verschil tussen jullie talen en kleuren behoren ook tot Zijn tekenen. Daarin zijn tekenen voor hen die weten. (Soera Ar-Rum, 22)