Ist die Erde nach dem Koran flach oder rund?

Die Ausdrücke, die in den Versen des Korans verwendet werden, die das Universum vorstellen, sind sehr bemerkenswert. Das arabische Wort, das im obigen Vers mit „wickelt und bedeckt“ übersetzt wird, ist „yukevviru“. Die türkische Entsprechung dieses Wortes ist „einen Körper um etwas Rundes wickeln“. (Zum Beispiel wird dieses Wort in arabischen Wörterbüchern für Verben verwendet, die runde Körper einschließen, wie „sich einen Turban um den Kopf wickeln“.) Die im Vers gegebene Information darüber, dass Nacht und Tag einander umwickeln und bedecken (tekvir), enthält zugleich eine sichere Information über die Gestalt der Erde. Nur und nur dann, wenn die Erde rund ist, kann das in diesem Vers ausgedrückte Geschehen stattfinden. Das heißt, im Koran, der im 7. Jahrhundert herabgesandt wurde, wurde darauf hingewiesen, dass die Erde rund ist.

Weil die alten Exegeten meinten, die Erde sei flach, deuteten sie das Wort „DaHHA“, das „brachte in Eiform“ bedeutet, als „ordnete, breitete aus“.

Unter dem Arabisch sprechenden Volk in Nordafrika wird das Ei „dahhy“, die Brut „medhhy“ genannt. Und die Wurzel der Wörter ist „DHHY“.

Man darf nicht vergessen, dass die Erde im astronomischen Verständnis jener Zeit anders wahrgenommen wurde. In jener Zeit dachte man, die Erde sei eine flache Oberfläche, und alle wissenschaftlichen Berechnungen und Erklärungen wurden ebenfalls danach vorgenommen. Da der Koran jedoch das Wort Allahs ist, wurden bei der Beschreibung des Universums die bestmöglichen beschreibenden Wörter verwendet. In den Versen des Korans wiederum wird uns diese Information, die wir erst im letzten Jahrhundert gelernt haben, schon vor 1400 Jahren mitgeteilt.