Prema čemu se, po Kur'anu, vrši podjela nasljedstva?

Postoji tvrdnja da u dva ajeta o podjeli nasljedstva ima proturječnosti. Prema ovoj tvrdnji, dok se u 180. ajetu sure El-Bekara kaže da je oporuka nasljedniku pravo, u 11. i 12. ajetu sure En-Nisa objavljuju se određeni omjeri u podjeli nasljedstva. Kada se ajeti pažljivo pročitaju, vidi se da između ova dva slučaja nema proturječnosti. Ajeti glase ovako.

كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْرًا ٱلْوَصِيَّةُ لِلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ بِٱلْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ

Kada se nekome od vas približi smrt, ako bude ostavljao imetak, propisano je da na primjeren način ostavi oporuku za majku i oca, za bliske. To je dužnost za čestite. (2 Sura El-Bekara – 180)

يُوصِيكُمُ ٱللَّهُ فِىٓ أَوْلَٰدِكُمْ لِلذَّكَرِ مِثْلُ حَظِّ ٱلْأُنثَيَيْنِ فَإِن كُنَّ نِسَآءً فَوْقَ ٱثْنَتَيْنِ فَلَهُنَّ ثُلُثَا مَا تَرَكَ وَإِن كَانَتْ وَٰحِدَةً فَلَهَا ٱلنِّصْفُ وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِن كَانَ لَهُۥ وَلَدٌ فَإِن لَّمْ يَكُن لَّهُۥ وَلَدٌ وَوَرِثَهُۥٓ أَبَوَاهُ فَلِأُمِّهِ ٱلثُّلُثُ فَإِن كَانَ لَهُۥٓ إِخْوَةٌ فَلِأُمِّهِ ٱلسُّدُسُ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِى بِهَآ أَوْ دَيْنٍ ءَابَآؤُكُمْ وَأَبْنَآؤُكُمْ لَا تَدْرُونَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ لَكُمْ نَفْعًا فَرِيضَةً مِّنَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

Allah vam daje savjet o vašoj djeci. Muškarac dobija dvostruki dio žene. Ako su nasljednici samo žene i ako ih je više od dvije, dvije trećine zaostavštine pripadaju njima. Ako je dijete samo jedna žena, polovina zaostavštine pripada njoj. Ako je umrla osoba iza sebe ostavila dijete, svakome od majke i oca pripada jedna šestina. Ako nema djeteta, a nasljeđuju je samo majka i otac, u tom slučaju majci pripada jedna trećina. Ako ima brata ili sestru, u tom slučaju majci pripada jedna šestina.

Svi ovi omjeri podjele dolaze nakon oporuke koju je umrli ostavio i nakon plaćanja dugova. Ne možete znati ko vam je od vaših majki, vaših očeva i vaše djece korisniji. Ovo je Allahov zakon. Allah je Onaj koji zna, Mudri.

وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَٰجُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ ٱلرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ ٱلثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَٰلَةً أَوِ ٱمْرَأَةٌ وَلَهُۥٓ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَٰحِدٍ مِّنْهُمَا ٱلسُّدُسُ فَإِن كَانُوٓا۟ أَكْثَرَ مِن ذَٰلِكَ فَهُمْ شُرَكَآءُ فِى ٱلثُّلُثِ مِنۢ بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَىٰ بِهَآ أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَآرٍّ وَصِيَّةً مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ

Ako nemaju djece, polovina nasljedstva koje su ostavile vaše žene pripada vama. Ako imaju djecu, četvrtina onoga što su ostavile pripada vama. Ovaj dio je nakon plaćanja njihovih dugova i podjele dijelova iz oporuke koju su ostavile. Ako nemate djece, četvrtina onoga što ostavite pripada njima. Ako imate djecu, osmina onoga što ostavite pripada njima. Ovaj dio je nakon plaćanja vaših dugova i podjele dijelova iz oporuke koju ste ostavili.

Ako muškarac ili žena koji ostavljaju nasljedstvo nemaju djeteta ni supružnika, a imaju brata ili sestru, u tom slučaju svakome od njih pripada jedna šestina. Ako ih je više od toga, dijele jednu trećinu. Ova podjela treba se primijeniti nakon podjele dijelova iz oporuke i plaćanja dugova, tako da se nikome ne nanese šteta. Ovo je oporuka od Allaha. Allah zna, Samilostan je. (4 Sura En-Nisa, 11-12)

U 180. ajetu sure El-Bekara u ajetu se objavljuje da je ostavljanje oporuke pravo, da svako može ostaviti oporuku za podjelu svog imetka nakon smrti. Međutim, čovjek može umrijeti a da ne ostavi oporuku. U tom slučaju, kako će se podijeliti imetak koji je ova osoba ostavila izraženo je u ajetima u suri En-Nisa. Ne može biti govora o bilo kakvoj proturječnosti između ovih ajeta. U dva ajeta objavljuju se propisi o nasljednom pravu prema različitim situacijama.