Nazad na vodič
AZTRENDEFRESNLRUITSQBSROKYDA

S koje se strane poricateljima na Dan suda daju njihove knjige?

Tvrdi se da u ajetima o davanju knjiga stanovnicima Džehennema na Dan polaganja računa postoji proturječnost. Ajeti o ovoj temi u surama El-Inšikak i El-Hakka glase ovako:

وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهْرِهِۦ

A kome knjiga bude data s leđa, (84 Sura El-Inšikak, 10)

وَأَمَّا مَنْ أُوتِىَ كِتَٰبَهُۥ بِشِمَالِهِۦ فَيَقُولُ يَٰلَيْتَنِى لَمْ أُوتَ كِتَٰبِيَهْ

A onaj kome knjiga bude data u lijevu ruku; i on će reći: “Da mi barem moja knjiga nije data.” (69 Sura El-Hakka, 25)

U 10. ajetu sure El-Inšikak govori se o onima kojima je knjiga data s leđa. Ovdje se razumije da se stanovnicima Džehennema knjiga pruža s leđa. A u 25. ajetu sure El-Hakka rečeno je da će se knjiga dati u lijeve ruke stanovnika Džehennema. Između ova dva ajeta nema nikakve proturječnosti.

U jednom je smjer u kojem se knjiga pruža izrazom ‘’s njihovih leđa’’ naveden, a u drugom se govori o davanju knjige u lijeve ruke stanovnika Džehennema. Dakle, knjiga stanovnika Džehennema bit će im pružena s leđa i data u lijeve ruke. Proturječnost na stranu, izrazi navedeni u dva ajeta dopunjuju jedni druge.