Retour au guide
AZTRENDEFRESNLRUITSQBSROKYDA

Pharaon s’est-il noyé ? A-t-il été sauvé ?

L’une des allégations avancées contre le Coran porte sur la noyade de Pharaon. Selon cette allégation, alors que dans certains versets il est dit que Pharaon s’est noyé, dans d’autres il est dit qu’il a été sauvé. L’allégation à ce sujet, tout comme les autres, ne reflète pas la réalité. Les versets relatifs à ce sujet sont les suivants :

قَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ مَآ أَنزَلَ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا رَبُّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ بَصَآئِرَ وَإِنِّى لَأَظُنُّكَ يَٰفِرْعَوْنُ مَثْبُورًا فَأَرَادَ أَن يَسْتَفِزَّهُم مِّنَ ٱلْأَرْضِ فَأَغْرَقْنَٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ جَمِيعًا

« Tu sais bien que nul autre que le Seigneur des cieux et de la terre n’a fait descendre ces preuves. Pharaon, je te vois comme quelqu’un de perdu ! » Et lorsqu’il voulut les ôter de la terre, nous l’avons noyé dans l’eau, lui et ceux qui étaient avec lui, tous ensemble. (17 Sourate Al-Isra, 102-103)

ءَآلْـَٰٔنَ وَقَدْ عَصَيْتَ قَبْلُ وَكُنتَ مِنَ ٱلْمُفْسِدِينَ فَٱلْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ ءَايَةً وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنْ ءَايَٰتِنَا لَغَٰفِلُونَ

« C’est trop tard ! Auparavant, tu t’étais révolté et tu avais été parmi les corrupteurs. Aujourd’hui, nous préserverons ton cadavre pour que tu sois une leçon pour les générations d’après toi. Mais la plupart des hommes ne sont pas informés de nos signes. » (10 Sourate Yunus, 91-92)

Quand nous regardons les versets de la sourate Al-Isra, il est dit que Pharaon et ceux qui étaient avec lui se sont noyés. Dans la sourate Yunus, ce qui est dit, c’est que son cadavre a été préservé. Ce qui est préservé ici n’est pas son corps vivant.

Pharaon, entré dans la mer fendue pour poursuivre Moïse, s’est noyé lorsque la mer s’est refermée. Mais son corps mort ne s’est pas perdu à ce moment-là et a été préservé. Ce cadavre préservé est parvenu momifié jusqu’à nos jours. Par conséquent, ces versets non plus ne contiennent aucune expression indiquant que Pharaon aurait été préservé vivant. Entre les versets non plus, il n’y a aucune contradiction.