¿Todo ha sido creado en parejas?
La afirmación de los ateos:
El versículo 49 de la sura Adh-Dhariyat es científicamente erróneo. En este versículo se dice que cada SER VIVO ha sido creado en parejas, y hoy sabemos que no todos los seres vivos están formados por parejas.
Según este versículo, ¿qué pasa con los seres vivos que se reproducen asexualmente (es decir, que no están formados por parejas), como las bacterias? ¿No contradice este versículo a la ciencia?
Respuesta………….
En el Corán, la palabra de Allah, jamás hay un versículo contrario a la ciencia. Porque quien ha creado tanto el universo que es objeto de la ciencia como el Corán es Allah, y es muy clara la realidad de que entre las cosas que ha creado no habrá contradicción.
Algunos tergiversan este versículo a sabiendas, mientras que otros creen que hay un error en este versículo porque realmente no han mirado con atención. Prestar atención a los detalles del versículo es muy importante.
La explicación detallada del versículo es la siguiente.
Sura Adh-Dhariyat (51), versículo 49:
Su transcripción turca…..
Vemin kulli şey-in ḣalaknâ zevceyni le’allekum teżekkerûn(e)
- ve: y
- min kulli şey’in: de todo
- halaknâ: creamos
- zevceynî: dual, pareja
- lealle-kum: es de esperar que así vosotros
- tezekkerûne: hacéis tezekkür, recibís consejo y reflexionáis
Su traducción del sentido
Y para que recibáis consejo, hemos creado todo en parejas.
En este versículo la palabra ser vivo no aparece en absoluto (ni en las traducciones del sentido ni en su árabe). La palabra que expresa ser vivo en árabe es ”hayyin”. Esta palabra aparece, por ejemplo, en el versículo 30 de la sura Al-Anbiya. De hecho, la palabra ”hayat” del turco es una palabra de origen árabe y procede de la misma raíz.
Sin embargo, en el versículo 49 de la sura Adh-Dhariyat aparece ”todo” (min kulli şey’in). Allah dice ”hemos creado todo en parejas”. Si en el versículo se hubiera querido decir ser vivo, estaría escrito claramente, tal como aparece en otros versículos. Por tanto, Allah aquí quiere decir otra cosa. Allah en este versículo quiere decir todo en general. Como todo está formado por materia, este versículo habla de la materia.
En otro versículo se entiende con mayor facilidad que se refiere a la materia. En el versículo 36 de la sura Ya-Sin, Allah dice así:
”Glorificado sea Allah, que ha creado las diversas parejas de lo que hace brotar la tierra, de ellos mismos y de tantas cosas que no conocen.”
Este versículo, hace 1400 años, hablaba de las parejas que aprenderíamos en el futuro. Hoy, con el avance de la ciencia, se sabe que la materia está formada por parejas. Como los seres vivos que no están formados por parejas también están formados por materia, en este versículo no se trata de ningún error.
Información adicional;
EL DESCUBRIMIENTO QUE TRAJO EL PREMIO NOBEL: MATERIA-ANTIMATERIA / CREACIÓN EN PAREJAS / CÓNYUGES
En 1928, el físico Paul Dirac hizo un ajuste para poder hacer compatible la teoría de la relatividad con la física cuántica, y formuló la famosa ecuación de Dirac, con la que explicó el comportamiento de los electrones.
Al empezar a interpretarse la ecuación con mayor amplitud, se comprendió que cada electrón tiene un gemelo con el mismo valor de masa pero con carga opuesta. A esta antipartícula se le dio el nombre de positrón. Con la ecuación de Dirac, que creó uno de los descubrimientos más importantes del último siglo, nació también la realidad de la antimateria. El antielectrón llamado positrón se observó por primera vez, también en el mismo año, en 1932, en los rayos cósmicos. Según esto, a cada partícula elemental de la naturaleza la acompaña una antipartícula. Con estos descubrimientos, Erwin Schrödinger y Paul Adrien Maurice Dirac compartieron en 1933 el premio Nobel de física. Según este descubrimiento;
Para cada partícula elemental hay una partícula con su misma masa y espín, pero de carga opuesta.
Hay 3 antipartículas observadas mediante experimentos. Estas son el positrón, el antiprotón y el antineutrón.
Frente al protón está el antiprotón, frente al neutrón el antineutrón frente al neutrino el antineutrino, etc. Según esto, cada partícula tiene un gemelo opuesto. Y así como los electrones, protones y neutrones forman la materia, las antipartículas también forman la antimateria.
Pensando a la luz de la información anterior, se mostrará claramente el carácter milagroso de que hace 1400 años se señalara la creación en parejas destacada en el versículo.