Всё ли сотворено парами?

Утверждение атеистов:

49-й аят суры Аз-Зарийат научно ошибочен. В этом аяте говорится, что всё ЖИВОЕ сотворено парами, а сегодня мы знаем, что не всё живое состоит из пар.

Как быть, согласно этому аяту, с живыми существами вроде бактерий, размножающимися бесполым путём (то есть не состоящими из пар)? Разве этот аят не противоречит науке?

Ответ………….

В слове Аллаха, Коране, никогда не найдётся аята, противоречащего науке. Потому что и вселенную, являющуюся предметом науки, и Коран сотворил Аллах, и совершенно ясна истина, что между сотворёнными Им вещами не будет противоречия.

Некоторые намеренно искажают этот аят, а некоторые действительно полагают, что в этом аяте есть ошибка, поскольку не вгляделись внимательно. Очень важно обращать внимание на детали аята.

Подробное разъяснение аята таково.

49-й аят суры Аз-Зарийат (51):

Турецкая транскрипция…..

Vemin kulli şey-in ḣalaknâ zevceyni le’allekum teżekkerûn(e)

1. ve: и

2. min kulli şey’in: из всего

3. halaknâ: Мы сотворили

4. zevceynî: двойной, пара

5. lealle-kum: быть может, так вы

6. tezekkerûne: совершаете tezekkür, принимаете наставление и размышляете

Перевод

В этом аяте слово «живое» совершенно не встречается (ни в переводах, ни в его арабском тексте). Слово, выражающее в арабском языке живое, — «hayyin». Это слово встречается, например, в 30-м аяте суры Аль-Анбия. Ведь и слово «hayat» в турецком языке является словом арабского происхождения и происходит от того же корня.

Между тем в 49-м аяте суры Аз-Зарийат говорится «всё» (min kulli şey’in). Аллах говорит: «всё Мы сотворили парами». Если бы в аяте имелось в виду живое, это было бы написано ясно, точно как в других аятах. Значит, Аллах здесь имеет в виду нечто другое. Аллах в этом аяте имеет в виду всё в целом. Поскольку всё состоит из материи, этот аят говорит о материи.

В другом аяте легче понять, что имеется в виду материя. В 36-м аяте суры Ясин Аллах повелевает так:

Этот аят 1400 лет назад говорил о парах, о которых мы узнаем в будущем. Сегодня с развитием науки известно, что материя состоит из пар. Поскольку живые существа, не состоящие из пар, также состоят из материи, в этом аяте нет ошибки.

Дополнительная информация;

ОТКРЫТИЕ, ПРИНЁСШЕЕ НОБЕЛЕВСКУЮ ПРЕМИЮ: МАТЕРИЯ-АНТИМАТЕРИЯ/ ПАРЫ / СОТВОРЕНИЕ СУПРУЖЕСКИМИ ПАРАМИ

В 1928 году физик Поль Дирак, чтобы согласовать теорию относительности с квантовой физикой, произвёл корректировку и составил знаменитое уравнение Дирака, объясняющее поведение электронов.

Когда уравнение начали толковать шире, стало понятно, что у каждого электрона есть близнец с тем же значением массы, но с противоположным зарядом. Эта античастица была названа позитроном. С уравнением Дирака, создавшим одно из важнейших открытий последнего столетия, родилась и реальность антиматерии. Антиэлектрон, названный позитроном, впервые был также наблюдён в том же 1932 году в космических лучах. Согласно этому, каждой элементарной частице в природе сопутствует античастица. За эти открытия Эрвин Шрёдингер и Поль Адриен Морис Дирак разделили Нобелевскую премию по физике в 1933 году. Согласно этому открытию;

Для каждой элементарной частицы существует частица с той же массой и спином, но с противоположным зарядом.

Существует 3 наблюдённых в экспериментах античастицы. Это позитрон, антипротон и антинейтрон.

Протону противостоит антипротон, нейтрону — антинейтрон, нейтрино — антинейтрино и т. д. Согласно этому, у каждой частицы есть противоположный близнец. И точно так же, как электроны, протоны и нейтроны образуют материю, античастицы образуют антиматерию.

Если поразмыслить в свете приведённых выше сведений, чудесность того, что на подчёркнутое в аяте сотворение парами было указано 1400 лет назад, ясно проявит себя.