Prema Kur'anu “Cizye” nije porez nego ”Ratna odšteta”
Kur'an je knjiga osmišljena tako da se njena dosljednost može provjeriti. Neki pojam ili rečenica mogu se u istom obliku nalaziti i u drugim ajetima. Na taj je način Allah, kombinacijama rečenica koje čini koristeći vrlo malo riječi, sačinio nevjerovatnu knjigu. Istovremeno ova osobina pri davanju značenja Kur'anu nužno nalaže da se uzmu u obzir i slične rečenice. U suprotnom, iskrivljavanjima ili pogrešnim davanjima značenja same sebe odaju. I danas u prijevodima Kur'ana ima mnogo pogrešnih davanja značenja. Ali Kur'an, time što ga Allah čuva i svojom osobinom da sam sebe tumači, ovom iskrivljenom mentalitetu daje najispravniji odgovor.
Jedna od tema čije je značenje stoljećima najviše iskrivljavano jeste i “Cizye”. Prema tradicionalnoj školi cizye je; vrsta poreza koji se u islamskim zemljama uzima od onih koji nisu muslimani. Kao njen izvor navodi se 29. ajet sure Et-Tevba. Pa je li stanje zaista onakvo kako se stoljećima primjenjivalo? Ili se u 29. ajetu sure Et-Tevba govori o uzvišenom moralu, o univerzalnom građanskom zakonu?
Borite se protiv onih kojima je data knjiga koji ne vjeruju u Allaha i Sudnji dan, koji ne smatraju haramom ono što su Allah i Njegov poslanik zabranili i koji pravu vjeru ne uzimaju za vjeru, sve dok se ne pokore i vlastitim rukama daju cizye. Sura Et-Tevba 29
Da, kao što smo i gore spomenuli, prije svega, jedini način da se shvati neka tema iz Kur'ana ili riješi neki problem jeste da se stanje iznese pred Kur'an. Cizye potiče od korijena Ceza. (Na Slici 1 to je objašnjeno ilustrativno.) To je odšteta koja se plaća posebno za rat, dakle naziva se odšteta koju su agresorske države u ratovima obavezne platiti državama pobjednicama kao naknadu za štetu koju su im nanijele. U historiji postoje plaćanja kao primjer za cizye. Osim toga, cizye je kazna koja postoji i u građanskom pravu. Kada pogledamo našu blisku historiju, i ratna odšteta koju je agresorska Njemačka platila nakon II. Svjetskog rata jeste cizye. Isto tako, u našoj bliskoj historiji Grčka je u Oslobodilačkom ratu, kao ratnu odštetu za štetu nanesenu Zapadnoj Anadoliji, Turskoj dala četvrt Karaağaç u Edirnu.
Slika:1
U islamu je rat isključivo radi odbrane i rat je usmjeren isključivo protiv strane koja učestvuje u ratu. U islamu je osnova
pridobiti čovjeka, a ne ubiti neprijatelja. Kad se uđe u rat, muslimani moraju koračati po načelima pravednog rata. Ova načela možete pročitati i u tekstu na dotičnom linku koji smo ranije objavili na našoj stranici https://kurandaceliskiolmaz.net/kuranda-inkarcilarla-sava…
Konačno, cizye nije “vrsta poreza koji se uzima od onih koji nisu muslimani” nego “odšteta koju su agresorske države u ratovima obavezne platiti državama pobjednicama kao naknadu za štetu koju su im nanijele.”