¿Por qué lado se entregarán sus libros a la gente del Infierno?

Se afirma que hay una contradicción en los versículos relativos a la entrega de los libros de la gente del Infierno el día de la rendición de cuentas. Las afirmaciones, como siempre, provienen del prejuicio y de la ignorancia.

Un asunto o una pregunta relativos al Corán deben responderse y encontrar solución dentro del propio Corán. Porque el Corán es un todo y es un Libro perfecto que posee la característica de explicarse a sí mismo.

Examinemos los versículos relativos a la entrega de los libros de la gente del Infierno el día de la rendición de cuentas, de los que se afirma que hay contradicción;

En el versículo 10 de la Sura Al-Inshiqaq se habla de aquellos a quienes se les entrega su libro por detrás. Aquí se entiende que el libro de la gente del Infierno se les alarga por detrás de ellos.

En el versículo 25 de la Sura Al-Haqqah, en cambio, se ha dicho que el libro se entregará en las manos izquierdas de la gente del Infierno. Entre estos dos versículos no hay ninguna contradicción. En uno se indica, con la expresión “por detrás de ellos”, la dirección en la que se alarga el libro; en el otro se habla de que el libro se entrega en las manos izquierdas de la gente del Infierno. Es decir, el libro de la gente del Infierno se les alargará por detrás de ellos y se les entregará en sus manos izquierdas. Lejos de haber contradicción, las expresiones dichas en los dos versículos se complementan entre sí. Porque en ningún versículo del Corán está escrito que a la gente del Infierno se le vaya a entregar el libro por la derecha.

Aquellos a quienes se les entregan los registros por la derecha son mencionados en el Corán como “ashâbu’l-yemîn”; aquellos a quienes se les entregan por la izquierda, alargándolos por detrás de ellos, son mencionados como “ashâbu’ş-şimal” (Sura Al-Haqqah.19,25; Sura Al-Inshiqaq, /7,10). Que el registro se entregue por la derecha es una buena nueva, y que se entregue por la izquierda o por detrás es una señal de temor y de castigo.

Además, en el Corán se indica también que no solo los individuos, sino también las naciones y las sociedades tienen registros de obras llamados “libro”, y que el día de la rendición de cuentas cada nación será llamada a leer su propio libro. (Sura Al-Jathiyah, /28-29).

El Corán es un libro diseñado de tal manera que su coherencia puede ponerse a prueba. Allah, con las combinaciones de frases que hace usando muy pocas palabras, ha creado un libro perfecto de tal manera que podáis encontrar en el propio Corán la respuesta a vuestras preguntas sobre el Corán. Y en el Corán jamás hay contradicción.